streamtyped@NSMutableDictionary NSDictionaryNSObjectiNSString+SKI_REMOTE_ROOTEhttp://helposx.apple.com/snowleopard/AirPortUtilHelp/r1/French.lproj/ SKI_VERSIONSSKI_HELP_INDEXERNSNumberNSValue*SKI_SYSTEM_BUILD9G55SKI_CORE_FOUNDATIONSKI_SEARCH_KITSKI_FOUNDATIONSKI_ANCHOR_DATAoaprt2707NSMutableArrayNSArray/pgs/ap2055.html alap12685/pgs/ap2047.html/pgs/ap2084.html/pgs/ap2100.html/pgs/ap2101.htmlaprt2702/pgs/ap2050.htmlaprt2775/pgs/ap2123.htmlaprt2695/pgs/ap2043.htmlaprt2728/pgs/ap2076.htmlaprt2759/pgs/ap2107.htmlaprt2773/pgs/ap2121.htmlap20881/pgs/ap2202.html alap12704/pgs/ap2050.html/pgs/ap2065.html/pgs/ap2066.html/pgs/ap2067.html alap11037/pgs/ap2045.html/pgs/ap2061.html/pgs/ap2114.html/pgs/ap2121.htmlaprt2712/pgs/ap2060.html alap10989/pgs/ap2042.html/pgs/ap2048.html/pgs/ap2051.html/pgs/ap2052.html/pgs/ap2063.html/pgs/ap2067.html/pgs/ap2076.html/pgs/ap2087.html/pgs/ap2090.html/pgs/ap2108.html/pgs/ap2112.html/pgs/ap2113.html/pgs/ap2114.html/pgs/ap2119.htmlap22914/pgs/ap22914.htmlaprt2717/pgs/ap2065.htmlaprt2769/pgs/ap2117.htmlaprt2734/pgs/ap2082.htmlaprt2705/pgs/ap2053.htmlaprt2744/pgs/ap2092.htmlaprt2738/pgs/ap2086.html alap11035/pgs/ap2045.htmlaprt2731/pgs/ap2079.htmlaprt2710/pgs/ap2113.html alap10991 /pgs/ap2043.html/pgs/ap2045.html/pgs/ap2046.html/pgs/ap2060.html/pgs/ap2071.html/pgs/ap2084.html/pgs/ap2086.html/pgs/ap2088.html/pgs/ap2089.html/pgs/ap2092.html/pgs/ap2096.html alap12679/pgs/ap2046.html/pgs/ap2047.html/pgs/ap2122.html alap12695/pgs/ap2054.html alap12708/pgs/ap2084.htmlaprt2756/pgs/ap2104.html alap11032/pgs/ap2067.html/pgs/ap2075.html/pgs/ap2086.html/pgs/ap2088.html/pgs/ap2103.html/pgs/ap2104.html/pgs/ap2105.html/pgs/ap2119.html alap12684/pgs/ap2111.html alap12690/pgs/ap2114.htmlaprt2771/pgs/ap2119.html alap12680/pgs/ap2053.htmlap11863/pgs/disc01.html alap12693/pgs/ap2076.htmlaprt2718/pgs/ap2066.htmlaprt2713/pgs/ap2061.htmlxA/xpgs/xall.htmlap22913/pgs/ap22913.htmlap20913/pgs/ap2203.html alap12706/pgs/ap2060.html alap11855/pgs/ap2043.html/pgs/ap2084.html/pgs/ap2100.html/pgs/ap2101.htmlaprt2700/pgs/ap2048.htmlaprt2737/pgs/ap2085.html alap12692/pgs/ap2061.html/pgs/ap2123.htmlaprt2715/pgs/ap2063.htmlaprt2704/pgs/ap2052.html alap12686/pgs/ap2111.htmlap15213/pgs/ap2201.htmlxall/xpgs/xall.htmlaprt2694/pgs/ap2042.htmlap11953/pgs/ap2124.htmlaprt2699/pgs/ap2047.html alap12736/pgs/ap2045.html/pgs/ap2061.html/pgs/ap2084.html/pgs/ap2086.html/pgs/ap2109.html/pgs/ap2114.html/pgs/ap2123.htmlap21462/pgs/ap21462.htmlaprt2697/pgs/ap2045.htmlaprt2760/pgs/ap2108.htmlaprt2719/pgs/ap2067.html alap12698/pgs/ap2061.html/pgs/ap2089.html/pgs/ap2106.htmlaprt2761/pgs/ap2109.htmlaprt2742/pgs/ap2090.html alap10990/pgs/ap2045.html/pgs/ap2075.html/pgs/ap2087.html/pgs/ap2089.html alap12689/pgs/ap2072.html/pgs/ap2085.htmlaprt2706/pgs/ap2054.html alap11846/pgs/ap2043.html/pgs/ap2082.htmlcpap0006/pgs/bse_satn.htmlaprt2736/pgs/ap2084.htmlaprt2725/pgs/ap2073.html alap11031/pgs/ap2046.html/pgs/ap2047.html/pgs/ap2071.html/pgs/ap2084.html/pgs/ap2100.html/pgs/ap2101.html/pgs/ap2102.html/pgs/ap2122.htmlaprt2755/pgs/ap2103.htmlap15214/pgs/ap2126.htmlaprt2748/pgs/ap2096.htmlaprt2732/pgs/ap2204.htmlaprt2740/pgs/ap2088.html alap12702/pgs/ap2107.html/pgs/ap2117.htmlap15211/pgs/ap2128.html alap12735/pgs/ap2042.html/pgs/ap2060.html/pgs/ap2075.html/pgs/ap2083.html/pgs/ap2090.htmlaprt2754/pgs/ap2102.htmlaprt2730/pgs/ap2078.html alap12710/pgs/ap2060.html/pgs/ap2082.htmlaprt2735/pgs/ap2083.htmlap11873/pgs/wn01.htmlaprt2741/pgs/ap2089.htmlaprt2698/pgs/ap2046.html alap12683/pgs/ap2055.html alap12696/pgs/ap2053.html/pgs/ap2055.html/pgs/ap2061.html/pgs/ap2075.html/pgs/ap2103.html/pgs/ap2104.html/pgs/ap2106.html alap12711/pgs/ap2087.htmlaprt2739/pgs/ap2087.htmlaprt2724/pgs/ap2072.htmlaprt2723/pgs/ap2071.htmlaprt2709/pgs/ap2112.htmlaprt2721/pgs/ap2114.htmlaprt2752/pgs/ap2100.html alap11006 /pgs/ap2066.html/pgs/ap2072.html/pgs/ap2073.html/pgs/ap2079.html/pgs/ap2082.html/pgs/ap2085.html/pgs/ap2102.html/pgs/ap2204.html/pgs/status.html alap11038/pgs/ap2076.html/pgs/ap2078.html/pgs/ap2079.html/pgs/ap2109.htmlaprt2727/pgs/ap2075.html alap12688/pgs/ap2043.html/pgs/ap2060.html/pgs/ap2096.htmlap15212/pgs/ap2127.htmlairpt001/AirPortUtilityHelp.htmlaprt2757/pgs/ap2105.html alap12694/pgs/ap2063.html/pgs/ap2103.html/pgs/ap2104.htmlaprt2753/pgs/ap2101.html alap12691/pgs/ap2051.htmlaccess/AirPortUtilityHelp.htmlaprt2774/pgs/ap2122.htmlaprt2758/pgs/ap2106.htmlap15210/pgs/ap2118.html alap12712/pgs/ap2051.html/pgs/ap2107.html/pgs/ap2108.html/pgs/ap2117.htmlaprt2703/pgs/ap2051.html alap10987/pgs/ap2042.html/pgs/ap2066.html/pgs/ap2083.htmlaprt2763/pgs/ap2111.htmlSKI_INDEX_DATA NSMutableDataNSDatap[94208c]Bud2hhBud2L k   IADefaultTextAnaysiskSKMinTermLength  kSKStopWords L# programmes$horloge%descecikdestine%garantir%" necessitey propos'U!snow }IPv6 est une nouvelle version du protocole Internet Protocol (IP). Aujourd hui, le protocole IPv6 est utilis principalement par certaines institutions du domaine de la recherche. La plupart des ordinateurs n ont besoin ni de configurer, ni d utiliser IPv6.Pour garantir un acheminement correct travers votre rseau des demandes vers votre serveur web, AppleShare ou FTP, vous devez dfinir une adresse IP permanente pour votre serveur et fournir la borne AirPort ou au disque Time Capsule les informations de mappage des ports entrants.Si votre borne d accs est fournie avec un modem interne, et que vous disposez d un compte pour une connexion commute avec un fournisseur d accs Internet, vous pouvez brancher le port du modem de la borne d accs sur une ligne tlphonique classique. FE%%eIADefaultIndex @ @ @ @" K KBud2L l  LzDTAide Utilitaire AirPortDtVous pouvez utiliser le volet Rsum d Utilitaire AirPort pour accder rapidement aux paramtres AirPort modifier.T Modification de rglages AirPortDoUtilisez la sous-fentre Sans fil d Utilitaire AirPort pour grer les rglages sans fil de votre borne d accs.T;Rglage d options de technologie sans fil pour votre rseauDVous pouvez configurer plusieurs bornes d accs AirPort Extreme ou AirPort Express en tant que systme de distribution sans fil (WDS) dans le but d tendre la porte de votre rseau sans fil.T/Extension de la porte de votre rseau sans filDhLe contrle d accs vous permet de spcifier les ordinateurs autoriss accder votre rseau AirPort.T+Contrle de l accs votre rseau sans filDRADIUS vous permet de conserver les profils des utilisateurs dans la base de donnes centrale du serveur au lieu de stocker les informations dans des bornes d accs individuelles.T(Configuration du contrle d accs RADIUSDeAttribuez un nom votre borne d accs pour pouvoir l identifier et la protger avec un mot de passe.T^Attribution d un nom et d un mot de passe votre borne d accs ou votre disque Time Capsule DVous devez rgler la date et l heure de la borne d accs automatiquement pour vous assurer que les historiques sont toujours prcis. T?Rglage de la date et de l heure de votre priphrique sans fil DoVous pouvez utiliser un disque dur USB pour accder des fichiers et des donnes, les partager et les stocker. T,Partage d un disque dur USB sur votre rseau DVous pouvez mettre niveau le programme interne de votre borne d accs AirPort lorsqu un nouveau programme est mis disposition. TBMise jour de votre borne d accs ou de votre disque Time Capsule DVous pouvez connecter votre borne d accs un cble ou modem DSL, ou une rseau Ethernet et partager une connexion Internet avec des ordinateurs sur le rseau sans fil de la borne d accs. D TConfiguration du protocole IPv6DCertains fournisseurs d accs Internet par modem DSL et cble exigent que vous utilisiez PPPoE pour vous connecter Internet.TConnexion Internet via PPPoEDTUtilisez la sous-fentre Sans fil pour rgler les options de votre rseau sans fil. T%Configuration de votre rseau AirPortDUtilisez cette sous-fentre pour configurer un hte par dfaut sur votre rseau et pour activer le protocole de mappage de ports NAT.TMRglage des options NAT pour votre borne d accs ou votre disque Time CapsuleDLorsque les fonctionnalits de pont sont actives, les ordinateurs AirPort ont accs tous les services du rseau Ethernet. La borne d accs ne fournit pas de services de partage travers Internet.TConfiguration d un pontDVous pouvez configurer la borne d accs pour qu elle enregistre les informations d tat dans l historique systme MacOSX (ou un hte syslog). T2Journalisation des informations du rseau sans filDVous pouvez contrler la qualit du signal sans fil, le bruit et les transmissions de paquets de donnes de tous les clients de votre rseau.T.Contrle des clients sans fil sur votre rseauDVous pouvez consulter l adresse MAC, l adresse IP, l identifiant de client et la dure du bail DHCP des ordinateurs clients connects votre rseau sans fil.T*Contrle des clients DHCP sur votre rseauDIl est possible de masquer le nom du rseau AirPort, afin que les utilisateurs soient obligs de saisir ce nom pour pouvoir se connecter au rseau.TMasquage du nom de votre rseauD]Pour contribuer minimiser les interfrences, activez l option de robustesse d interfrence.T1Rduction des interfrences sur un rseau AirPortD[Il est possible de consulter les adresses MAC des bornes d accs connectes votre rseau.T8Recherche des adresses Mac de vos priphriques sans filT%Partage de votre connexion InternetDSi votre borne d accs est connecte un rseau Ethernet et que vous disposez d une imprimante USB connecte votre borne d accs, les clients du rseau Ethernet peuvent utiliser l imprimante.T(Configuration de l impression distanceDBranchez une imprimante USB sur la borne d accs AirPort Extreme; ainsi, tous les ordinateurs MacOSX 10.2.3 ou ultrieur ou WindowsXP Service Pack2 du rseau AirPort peuvent l utiliser pour effectuer des tches d impression.T9Utilisation d une imprimante USB sur votre rseau AirPortDBVoici quelques instructions pour le dpannage de votre imprimante.T%Si votre imprimante USB ne rpond pasD?Certains lments peuvent interfrer avec votre rseau AirPort.T(lments pouvant interfrer avec AirPortDAirPort permet d accder facilement Internet sans fil depuis n importe quel endroit de votre maison ou de votre salle d tude.T propos d AirPortDPour protger votre rseau sans fil, choisissez un systme de mot de passe dans le menu local Scurit sans fil de la sous-fentre AirPort d Utilitaire Admin AirPort.T>Protection du votre rseau sans fil l aide d un mot de passeDdSi des interfrences perturbent votre rseau AirPort, vous devez peut-tre changer le canal utilis.T4Si des interfrences perturbent votre rseau AirPort DvVous pouvez configurer plusieurs bornes d accs sur un mme sous-rseau Ethernet pour crer un rseau sans fil unique. T>Utilisation de plusieurs bornes d accs sur un rseau Ethernet!DVous pouvez contrler la qualit de la diffusion de flux audio/vido sur votre rseau AirPort en rglant le taux de multidiffusion.!T.Contrle de la qualit des flux audio et vido"DmVous pouvez rgler la dure de bail DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) dans Utilitaire Admin AirPort."T@Contrle de la dure de validit de l adresse IP d un ordinateur#D#TFAcheminement du trafic rseau vers un ordinateur donn de votre rseauKKfile xall.htmlJKJfilexpgsJIfile wn01.htmlIHfile status.htmlHGfile disc01.htmlGFfile bse_satn.htmlF0Efile ap22914.htmlEDfile ap22913.htmlDCfile ap2204.htmlCBfile ap2203.htmlBAfile ap2202.htmlA@file ap2201.html@?file ap21462.html?>file ap2128.html>=file ap2127.html=<file ap2126.html<;file ap2124.html;:file ap2123.html:9file ap2122.html98file ap2121.html87file ap2119.html76file ap2118.html65file ap2117.html54file ap2114.html43file ap2113.html3p2file ap2112.html21file ap2111.html10file ap2109.html0/file ap2108.html/.file ap2107.html.-file ap2106.html-,file ap2105.html,+file ap2104.html+*file ap2103.html*)file ap2102.html)(file ap2101.html('file ap2100.html'&file ap2096.html&%file ap2092.html%$file ap2090.html$n#file ap2089.html#"file ap2088.html"!file ap2087.html! file ap2086.html file ap2085.htmlfile ap2084.htmlfile ap2083.htmlfile ap2082.htmlfile ap2079.htmlfile ap2078.htmlfile ap2076.htmlfile ap2075.htmlfile ap2073.htmlfile ap2072.htmlfile ap2071.htmlfile ap2067.htmlfile ap2066.htmlfile ap2065.htmlfile ap2063.htmlfile ap2061.htmlfile ap2060.htmlfile ap2055.html file ap2054.html  file ap2053.html  file ap2052.html  file ap2051.html  file ap2050.html file ap2048.htmlfile ap2047.htmlfile ap2046.htmlfile ap2045.htmlfile ap2043.htmlfile ap2042.htmlfilepgsfileAirPortUtilityHelp.html100100011a t11b Y11gY11n " 128"168o172 o192 o1999 200 W2003 2004802  "   abonneabordOaccedanteaccedeoaccedentN acceder   accedezacces<       access  accessible-5 accessibles accompagne9accorder accountAaccueilD  accueillir= acheminement F acheminer!!; activation"1active#Gactivees$"activer%  %  activez&,activite'%lactuelle(actuels)!Iadapter*saddress+[ adjacents,9admin-= Oadministrateur.  J administrateurs/Kadresse0       adresses1   affecter21affectez3A affichage4Jaffiche5/ 9afficher67afin7    agisse81agit9Saide:  1 aider;K/aient<m'ainsi=4airport>D!           ! airtunes?pait@ajoutAlajouterB    ajustementCajusterDz alimentationEallantFWallumeGuallumeeH6alorsI    alternativeJ!ameneK/amenesLkamisM amplifierNw amplifiesOpancienneP-anciensQandR!annexeS gantennesT9[apparaitUappareilV9 appareilsWappelXgappeleY=appeleeZ/appelees[iappeler\|appelle]35appels^|apple_!W appleshare`F applicationa n applicationsb7   appliquercapporterdapportezei approprieesfiappuyergSapresh5  archivagei~archivejarchiverk~arrierelK ascendantemasciin= assistanceov assistantpq assistantsq associer associess9assuret5assureru wassurezv %"attaqueswc atteindrexCattendezyattendrez attribuant{uattribue|) attribuer}@ attribues~k attribuezS  ! attribution9aucun=/ aucuneuaudioBM augmentation augmenterCaujourd auparavantYaupreseauquel ]aurauaurontoaussi %1authentication/authentification. authentifier]auto automatique Iautomatiquement  6autoriseI autoriser B   autorises W autorisezc autre   autres  9  aux    auxquels avance avanceeavanceesavant 0 avantageavec    averer[ avertibavez     avoirYbail(+!bandeZbandesbarre.   basibase beneficient- beneficierbesoin5!biais bibliothequebien bienvenuenbits"bleubonjour +bonnebordborne; bornes  6boutmbouton  3 ! branche !branchee7: branchement^ branchementsbrancherabranchez!*bruit&builtbureau?* bureauxObutGcableE cablees/cables%%0canal  canauxcapablesC capacites ;capsule3   car caracteres<caracteristiquescarte,ccartes<Wcas;case 6casesycasse+cela )celle}cellesycelui_ centcentrale centrales9certain certaines- certains  % certificatsOces  + cet =cette  ceuxchacun+chacune/champ  champs cchangeu changementsichanger>changez9-chaque1:charge # chercherycherchezchezOA chiffrees chiffrement < chiffresmchoisi  _choisir   choisissant[ choisissez(    choixcinq?'classe?U classiquedcle=client  /#clients    clignotant clignotante clignotantsclignote  clignotementycliquant fcliquer gcliquez?coaxial9cochantccocheeycocherccochezEcodee combinantcomme    comment] communication8communications= communiquer!h commuteecommuteed compatibilite=WcompatibilitesQ compatible 9 compatibles7Acomplementaires[ comportements comprenant<comprend! comprendre comprennentcompteE  comptes H  ( concentrateurK3 concernant%?conclureconcusconfidentialite configurantAI configuration< configurationsi configure  %  configureeQ configureesy configurer     configuresy configurez#    connaissez+ connaitreY#connecte  connectee2-   connectees.I connectent< connecter     connecteraw connecteront= connectes& connectez  4 connexes+   connexion        connexions conserver conservesm considerable consigner%? consulter% consultez E contactez)= contenant=contenu_  contextuel?I contiennent%contient_ continucontinua continuero contraintes contribuer,6controle    controler    controles'm conversionAconvientNcopiehcopiericopiez correctF correctement5; correspond correspondant+correspondanteKcoupezcourezccourriergcoursicourtesEcouvrircrayonScreation#creeJEcreer   ) creez+?+dansA       datedebit Q debranchant debranchedebutodeciderYdecollez deconnecte deconnecterK deconnexione decouvrez decouvrirudecritdefaut    definies%definir  ) definis definissez dehors!Udeja-/delaCdelaiQ demandantmdemandesFdemandez+ demarragedemarrer7  demeure+denic depannage7depend= deplacement9deplacezidepuis:TdernierAderniereoderoulederriere!des:     desactivantA desactivationb desactive 3 desactiver#2 desactivesU desactivezb description gdesirent!desirezwdessous  !  dessusS# destination%ZdestinesQ detailsdetecterudetectesx detectionB - determineesW determinerodeuxN)devant<devez  devient[devoilerdevoirdevrezSdevront=dhcp  !dial/ differents= diffusionBQdirect9 directement; directoryo disgracieux disponible% 7 disponibles4 disposant{dispose?disposeredisposez '2 dispositifk dispositiondisque/   disques   distance0distant| distribue distribuer distribution %dnse documentationCdoit9doivent-domainedomainedomiciledoncdonneF7donneedonnees  "# donner donnez dont61dos/dossier7  dote-?doteegdoteesdotes-Qdouble ?)!doubleedsladss9dudit_ dupliqueriduquelmdur J  duree( !dureesEdursI %dynamic1 dynamiqueE0 dynamiqueau dynamiquement1echangezecheant-   ecouleecouterpecran#ecraserecritecritureIefface effacementeffacer _! effectuant+ effectuees= effectuer#_ effectuesO effectuezheffet#efficaceu egalement    electrifiees9 electriques8 electroniqueK)elementsOeleveCelle # /emploiencorewendroit:/enfinenfonceS engineering! enregistre%\ enregistrer%Eensembleensuitea entieremententrant!:entrantsF6entre  entrees entrepriseCentrerOentrezk envisagez envoyer envoyezgepuise5equipe equipementsequipes<S equivalent ergonomieerreuressayantmessayer7essayez7 Iest-  etablir;etablitetant} etapesQetat   E etcJ 'ete_eteignez7eteintetendez oetendre#6etenduCetesOethernet   6etre$   etude:eux?Heventuellement+=eviter evolution'exact+exacte exactement< exactitudeexamineryexemple   "exige!exigentexiste expirationEexpirent exploiteroexpose!express  -  expressionIE extensionA6 extensionswexternek extreme  !  fabricant7 fabriquant7 facilement:=facilitewfacon) facultatif)fai  *faibleMfaire@+fait;faiteshfamillefat32_fautO'fax7fenetre  ferme fermesferrees9feu z fichier]fichiers3 figure5figurent fil0  filaires#finofirewirefitflicker 1 flickering 1fluxBfois ;  fonction   fonctionnalites"D) fonctionnant7 fonctionne5!= fonctionnent9[ fonctionner fonctions#fondesforce!format^ formatage_formatez^forme/four-fournimfournieHfourniesfournir/ fournisu fournissent fournisseur * fournisseursfournit"Wfours9foyerfrancaisc1 frequemment- frequenceOftpFfuites9fuseausoient  +'soit    solution son  1# songez } sonneries }sont    sorte sorties  souhaitant = souhaitent = souhaitez  + source -sources sous = specifier  specifique :specifiquement c specifiques W speed standard gstatic  1station  statistiques $;status stereo pstockee istocker J +subir c suffisamment M suffisante  suffisent suffit  suggestions 7suit 7suite suivant  suivantes  #/ suivants gsuivez  suivre  superieur E superieure  superieures  superieurs supplementaires  usupprime l supprimer 76sur B         sure  surveillees y surveiller %T susceptibles 5syslog system  Ysysteme  Gtableau taches 5taille ytant  taper +!!tapez  %   tard task !taux $Qtcp  technologie 3:tel !  telecharge  telecharger  telecopier 5 telephone - telephones 9 telephonique dtelle telles Ptels 5D temporaire 9[temporairement S temporelles temps S tension 9 tentative mteredo {termine i)test 5themes 9tiger !time 3   tirer -titre Ktonalite gtouch toujours  tous 8 tout   +toute   G toutefois Etoutes  *! traduction trafic  &train  transfert  transitionnel  translation [transmet  transmission % C transmissions &travail _0travers ! tres Etrois trouve %trouver  /ttls Otunnel tunnels {type  types 9 ulterieur 5D ulterieure {ulterieurement une 4     unique / uniquement ) universal !uns tupnp !usage husb  &   user /!utile !7 utilisant ! utilisateur    utilisateurs  ( utilisation  utilise  utilisee - utilisees A utilisent =Vutiliser   utiliseront utilisez   utilisiez  utilitaire @   utilitaires 7  valeur  31valeurs Ivalide Wvalider Pvalidite D+verifier verifiez Avers Fversion 00versions i vert via   )  video Bviennent visite vitesse vitesses voici 7voies 9voir voisins ?volet kvolume vos .4votre @              voulez  5 vous D             voyant  y  vue Xwan  0  wap =wds  57web !wep  windows < wired wireless  wlan ;wpa   wpa2    xxx zero zeros zone Cgarantit generationgererHgerescgestionN1 gestionnaires7ghzTgigabit gigahertz9globaltgrace grandO grandementwgroupe!?hautp#haute9 hautementheberger%heure Oheures 9( hexadecimaux=hfs_ historique historiques homologues!horairehorlogehormishorshost1hote 6huiiciicone identifiant ?identificationPieeeils! #& imbroglio impartiesS implemente  important importationimporte:Rimporterimposents impossible impression2*/ imprimante2 *"  imprimantes2*" imprime5 imprimees/imprimer3Limprimez5 impulsionsginactif inactiviteeincluent!inclureincompatibilite# incrementindexD  indicationsyindique_indiqueeindiquer } individuellet individuelles individuels' informaticienO information informations     infrastructures9 installantinstalle9 installer9 installez5 instantanee institutions instructions   integrantintegre| interesseH interface interfaces/ interferenceI interferences $ I interferer8interne  4internet     intervalley intervallesuintituleinutile?inviteW invites/ iphoneipodipsec{ipv4ipv6`  itineranceA itinerant@itunespjackqjamaisjeuxrjoindrejoue#jouer!;jouezjour  7journalisation:1journee ajours 9+jusqui justes%lanlancerlargesldapnleapOlecteurlectureHleopardlequelA1lesB       lesquels= leurP leursPClien7 liens 5lies&4lieu lightweightolignedlignes9limiterL! limitezMliste 'local%    localisezlocaux Nlogiciel?U logicielsx longtempslors8lorsquYlorsque   lui_-lumieremac<  machine macintoshI  maintenezS maintenirmais'Hmaison:/& managementcmaniere I manuelle7   manuellement)+mappage &masquage*masquemasquer+materielx maximalesmbpsCmegabitCmeilleur? meilleure=Wmembresmeme    mentionnes9menu'    menus Fmessagen messageriesmessages4 metalliques9methodeemethodesmettezmettre 7 micro- Omimominiq minimiser,minimumminutes)mismise < misesbmobilememode  modeles modem H modesN modification` modificationsh# modifientcmodifier  T  modifiezkmoins?Gmomentmonmorceauxpmot7     mots<multidiffusion$ multiplesmurale7;musicalemusiquep#nameenat   navigateurK necessaire  necessairesenetwork[ niveau(niveauxnom      nombre** nombreux!nommeronomshnonI# normalementOBnorme'' normes notamment!snouveau 4  nouveautesnouveaux0nouvelnouvelle+J nouvellesnumero!) numerotationgnœudsobjets9obligerobliges+obtenirO obtiennent1occupee5 octroyantkoffertesoffrantoffrej offrentoffrirondes- Oont-% operationsioptez=optimale=option ,'  options   orangey  ordinateur3   ordinateurs"   origine9AoubliezRout3+outils-    ouverturebouvrexouvrez=ouvrirwoverpack25page5^papier5paquets&par   paraboliques9pare{parental parfaitementparfois/Gparleurspparmi)!partpartage    $ partagee=partager partagesH %partagezparti- participez particulier3/partie partir !(  parvenez7P parviennent7pas     passantepasse6     passeri! passerelle!passespassword patientez7paysepeapOpendantSpensez performances- peripherique8 peripheriques   permanenteFpermet     permettantu permettenti* permettre";3personnalisationz personnel   personnesLGperturbe? perturbent>petitepetitsOpeut    peuvent   %phasepiecepinmpirnting3+place91placesplageplanyplay!plug!plupart1;plus     plusieurs   plutot;pmp pointpointeSpont  pontagepontsAport    portableportee=6 ports &2posezpossedeC possedent/posseder{ possibiliteK- possibilitespossible+]potentiellementpourB      pourcentageMpourquoipourram pourraient}pourrez7 Apourriez?*pourront5Fpouvant8Apouvez.  pouvoir+pppdpppoe  9pre= precedenteprecisprecises precision% preferable preferences5B preliminairepremieremprenantA9prendN,prendreprennent=9presMpresencepresent'presentapresente presenteesQpretprevoit_prevu prevusprimaireQ principal # principaleprincipalementprint2*prints3+prise: privacyprive h priveeGpriveesA privileges] probablementO probablesprobleme7C problemes # procederC' processuswprochainm prochaineprocurer9produits profil h profileiprofils Z profiter programme  4) programmes6  projet!propose =propresW protected  protection7protege< protegeantjproteger<& protocol   protocole      protocoles#3  provoquant9 provoquer9 proximite- publicRApublics!publiquepuis= puissance.C puissantspuissent @5puissiezYqualifieuqualite&quandrquantque>  quel:quellequelques6quels questionsqui#    radio ?radius  .rallumez7rapide rapidementHrapides reacheminerWrealise rebranchantrecente{recentsrecevoir m recevrontC recherche rechercher30recoit recommande reconfigurerE reconfigurezS reconnecterrecourirI-recoursNrecues recuperables recuperation! redemarrer redemarrez reduction, reduisantLreellesA reessayer reexpeditionG referencesOrefuser regarduregionregisreglage   (" reglages $reglantBregle8Ereglent?regler   ! reglez= reguliersureinitialisationR reinitialise S reinitialiser 6 reinitialises Srelative  relatives  <reliant Urelies reliez Aremarque iremote /remplace  remplacer  rencontre  rencontrer - rencontres grendent  rendesvous !U rendevous !U rendezvous !Urendre !s renforcer +renommer `renvoie  repertoires  repertorie srepond 6reponde }repondre reponse }reportez requiert Nrequis )reseau ;        reseaux +- reservation W reservations Ereservee  reserver Xreservez Yreside  resolution '4resoudre % respectent +reste restent  restreint Mresultat Kresume retiriez m retrouver Hrevanche krisque crisquent krisquez - robustesse role #router #3routeur 2?routeurs !3rubrique  rubriques +  saisie saisir  0 saisissez 0  salle :Usans 1   satellite 9 sauvegarde  sauvegarder  sauvegardes savoir  5  sec = secondaire  1seconde Csecondes 7secret  1section w securisation jsecurise  securisee  securiser Isecurite    selectionne ?I selectionnee 7 selectionner    selectionnes { selectionnez 9 selon  [semaine  gsemaines ysepare Osepares ?sept serez seront +servant Aserveur    serveurs /service   services "S ses  setup  seul !!4seule A$ seulement mseuls  shr signal &signale  signification simple U, simplicite  simplifie 1G simplifiee y simultanee  simultanement site 7@situe *  situee Usitues ! .snmp  b derrierederouledernieredernierdepuisdeplacez deplacementdepend depannagedenidemeuredemarrer demarragedemandezdemandes demandantdelaideladejadehors definissezdefinisdefinirdefiniesdefautdecrit decouvrir decouvrez deconnexion deconnecter deconnectedecollezdeciderdebut debranche debranchantdebitdatedanscreezcreercreecreationcrayoncouvrircourtescourscourriercourezcoupecorrespondante correspondant correspond correctementcorrectcopiezcopiercopieconvient conversion controles controlercontrole contribuer contraintes continuercontinuacontinucontient contiennent contextuelcontenu contenant contactez consultez consulter consigner considerable conserves conserver connexions connexionconnexes connectez connectes connecteront connectera connecter connectent connectees connecteeconnecte connaitre connaissez configurez configures configurer configurees configuree configureconfigurations configuration configurantconfidentialiteconcusconclure concernant concentrateurcomptescompte comprennent comprendrecomprend comprenant comportementcomplementaires compatibles compatiblecompatibilites compatibilitecommuteecommute communiquercommunications communicationcommentcomme combinantcodecochezcochercocheecochantcoaxialcliquezcliquercliquant clignotementclignote clignotants clignotante clignotantclientsclientcle classiqueclassecinqchoix choisissez choisissantchoisirchoisichiffres chiffrement chiffreeschezcherchezchercherchargechaquechangezchanger changementschangechampschampchacunechacunceuxcettecetces certificatscertains certainescertain centralescentralecentceluicellescellecelacecicassecasescasecascartescartecaracteristiques caracterescarcapsule capacitescapablescanauxcanalcablescableescablebutbureauxbureaubuiltbruitbranchezbrancher branchements branchementbrancheebrancheboutonboutbornesbornebordbonnebonjourbleubits bienvenuebien bibliothequebiaisbesoin beneficier beneficientbasebasbarrebandesbandebailavoiravezavertiavereravecavantageavantavanceesavanceeavanceauxquelsauxautresautre autorisez autorises autoriserautoriseautomatiquement automatiqueauto authentifierauthentificationauthenticationaussiaurontauraauquelaupres auparavantaujourd augmenter augmentationaudioaucuneaucun attribution attribuez~ attribues} attribuer|attribue{ attribuantzattendreyattendezx atteindrewattaquesvassurezuassurertassuresassociesrassocieq assistantsp assistanto assistancenasciim ascendantelarrierekarchiverjarchivei archivagehapresgappuyerf approprieeseapportezdapporterc appliquerb applicationsa application` appleshare_apple^appels]appelle\appeler[appeleesZappeleeYappeleXappelW appareilsVappareilUapparaitTantennesSannexeRandQanciensPancienneO amplifiesN amplifierMamisLamenesKameneJ alternativeIalorsHallumeeGallumeFallantE alimentationDajusterC ajustementBajouterAajout@ait?airtunes>airport=ainsi<aient;aider:aide9agit8agisse7afin6afficher5affiche4 affichage3affectez2affecter1adresses0adresse/administrateurs.administrateur-admin, adjacents+address*adapter)actuels(actuelle'activite&activez%activer$activees#active" activation! acheminer acheminement accueilliraccueilaccountaccorder accompagne accessibles accessibleaccessaccesaccedezaccederaccedentaccedeaccedantabordabonne8022004 2003 200 1999 192 17216812811n11g11b11a1000100 zone zeros zero xxx wpa2 wpa wlan wireless wired windows wep web wds wap wan vue voyant vous voulez votre vos volume volet voisins voir voies voici vitesses vitesse visite viennent video via vert versions version vers verifiez verifier validite valider valide valeurs valeur utilitaires utilitaire utilisiez utilisez utiliseront utiliser utilisent utilisees utilisee utilise utilisation utilisateurs utilisateur utilisant utile user usb usage upnp uns universal uniquement unique une ulterieurement ulterieure ulterieur types type tunnels tunnel ttls trouver trouve trois tres travers travail transmissions transmission transmet translation transitionnel transfert train trafic traduction toutes toutefois toute tout tous toujours touch tonalite titre tirer time tiger themes test termine teredo tentative tension temps temporelles temporairement temporaire tels telles telle telephonique telephones telephone telecopier telecharger telecharge tel technologie tcp taux task tard tapez taper tant taille taches tableau systeme system syslog susceptibles surveiller surveillees sure sur supprimer supprime supplementaires superieurs superieures superieure superieur suivre suivez suivants suivantes suivant suite suit suggestions suffit suffisent suffisante suffisamment subir stocker stockee stereo status statistiques station static standard speed specifiques specifiquement specifique specifier sous sources source souhaitez souhaitent souhaitant sorties sorte sont sonneries songez son solution soit soient snow snmp situes situee situe site simultanement simultanee simplifiee simplifie simplicite simple signification signale signal shr seuls seulement seule seul setup ses services service serveurs serveur servant seront serez sept separes separe semaines semaine selon selectionnez selectionnes selectionner selectionnee selectionne securite securiser securisee securise securisation section secret secondes seconde secondaire sec savoir sauvegardes sauvegarder sauvegarde satellite sans salle saisissez saisir saisie rubriques rubrique routeurs routeur router role robustesse risquez risquent risque revanche retrouver retiriez resume resultat restreint restent reste respectent resoudre resolution reside reservez reserver reservee reservations reservation reseaux reseau requis requiert reportez reponse repondre reponde repond repertorie repertoires renvoie renommer renforcer rendre rendezvous rendevous rendesvous rendent rencontres rencontrer rencontre remplacer remplace remote remarque reliez relies reliant relatives relative reinitialises reinitialiser reinitialisereinitialisation reguliersreglezreglerreglentreglereglantreglagesreglageregisregionregardrefuser references reexpedition reessayerreelles reduisant reduction redemarrez redemarrer recuperation recuperablesrecuesrecoursrecourir reconnecter reconfigurez reconfigurer recommanderecoit rechercher recherche recevrontrecevoirrecentsrecente rebranchantrealise reacheminerrapides rapidementrapiderallumezradiusradioqui questionsquelsquelquesquellequelquequantquandqualitequalifiepuissiezpuissent puissants puissancepuispubliquepublicspublic proximite provoquer provoquant protocoles protocoleprotocolproteger protegeantprotege protection protectedpropresproposeproposprojet programmeprofiterprofilsprofileprofilproduitsprocurer prochaineprochain processusproceder problemesprobleme probables probablement privilegespriveespriveepriveprivacypriseprintsprintprincipalement principale principalprimaireprevusprevuprevoitpret presenteespresentepresentapresentpresencepresprennentprendreprendprenantpremiere preliminaire preferences preferable precisionprecisesprecis precedenteprepppoeppppouvoirpouvezpouvantpourrontpourriezpourrez pourraientpourrapourquoi pourcentagepourpotentiellementpossible possibilites possibiliteposseder possedentpossedeposezportsporteeportableportpontspontagepontpointepointpmpplutot plusieursplusplupartplugplayplanplageplacesplacepirntingpinpiecephasepeuventpeutpetitspetite perturbentperturbe personnes personnelpersonnalisation permettre permettent permettantpermet permanente peripheriques peripherique performancespensezpendantpeappays patientezpasswordpasses passerellepasserpassepassantepas parviennentparvenezpartirpartie particulier participezpartipartagezpartagespartagerpartageepartagepartparmiparleursparfois parfaitementparentalpare paraboliquesparpaquetspapierpagepack2overouvrirouvrezouvre ouvertureoutilsoutoubliezorigine ordinateurs ordinateurorangeoptionsoptionoptimaleoptez operationsontondesoffriroffrentoffreoffrantoffertes octroyantoccupee obtiennentobtenirobligesobligerobjetsnœuds numerotationnumero nouvellesnouvellenouvelnouveaux nouveautesnouveau notammentnormesnorme normalementnonnomsnommernombreuxnombrenomniveauxniveaunetwork necessite necessaires necessaire navigateurnatnamemusiquemusicalemurale multiplesmultidiffusionmotsmotmorceauxmonmomentmoinsmodifiezmodifier modifient modifications modificationmodesmodemmodelesmodemobilememisesmisemisminutesminimum minimiserminimimomicromettremettezmethodesmethode metalliquesmessages messageriemessagemenusmenu mentionnesmememembres meilleuremeilleurmegabitmbps maximalesmaterielmasquermasquemasquagemappage manuellementmanuellemaniere managementmaisonmais maintenir maintenez macintoshmachinemaclumiereluilorsquelorsqulors longtemps logicielslogiciellocaux localisezlocallistelimitezlimiterlignesligne lightweightlieulieslienslienleursleurlesquelsleslequelleopardlecturelecteurleapldaplargeslancerlanjustesjusqujoursjourneejournalisationjourjouezjouerjouejoindrejeuxjamaisjackitunes itinerant itineranceipv6ipv4ipsecipodiphoneinvitesinviteinutileintitule intervalles intervalleinternetinterne interferer interferences interference interfaces interface interesseintegre integrant instructions institutions instantanee installez installerinstalle installantinfrastructures informations information informaticien individuels individuelles individuelleindiquerindiqueeindique indicationsindex incrementincompatibiliteinclureincluent inactiviteinactif impulsionsimprimezimprimer imprimeesimprime imprimantes imprimante impression impossibleimposentimporterimporte importation important implemente imparties imbroglioilsieeeidentification identifianticoneicihuihotehosthorshormishoraire homologues historiques historiquehfs hexadecimauxheuresheureheberger hautementhautehautgroupe grandementgrandgraceglobal gigahertzgigabitghz gestionnairesgestiongeresgerer generationgarantitgarantirfuseaufuitesftp frequence frequemmentfrancaisfoyerfoursfournit fournisseurs fournisseur fournissentfournisfournirfourniesfourniefournifourformeformatez formatageformatforcefondes fonctions fonctionner fonctionnent fonctionne fonctionnantfonctionnalitesfonctionfoisflux flickeringflickerfitfirewirefinfilairesfilfigurentfigurefichiersfichierfeuferreesfermesfermefenetrefaxfautfat32famillefaitesfaitfairefaiblefai facultatiffaconfacilite facilement fabriquant fabricantextremeexterne extensions extension expressionexpressexpose exploiterexpirent expirationexisteexigentexigeexempleexaminer exactitude exactementexacteexact evolutionevitereventuellementeuxetudeetreethernetetesetenduetendreetendezeteinteteignezeteetcetatetapesetantetablitetablirestessayezessayeressayanterreur ergonomie equivalentequipes equipementsequipeepuiseenvoyezenvoyer envisagezentrezentrer entrepriseentreesentreentrantsentrant entierementensuiteensemble enregistrer enregistre engineeringenfonceenfinendroitencoreemploielleeleveelements electronique electriques electrifiees egalementefficaceeffet effectuez effectues effectuer effectuees effectuanteffacer effacementeffaceecritureecritecraserecranecouterecouleecheantechangez dynamiquement dynamiquea dynamiquedynamicdursdureesdureedurduquel dupliquerduditdssdsldoubleedoubledotesdoteesdoteedotedossierdosdontdonnezdonnerdonneesdonneedonnedoncdomiciledomainedomaindoiventdoit documentationdns distribution distribuer distribuedistantdistancedisquesdisque disposition dispositifdisposezdisposerdispose disposant disponibles disponible disgracieux directory directementdirect diffusion differentsdialdhcpdevrontdevrezdevoirdevoilerdevientdevezdevantdeux determiner determinees detectiondetectesdetecterdetailsdestinesdestine destinationdessusdessousdesirezdesirent description desactivez desactives desactiver desactive desactivation desactivantKfileAirPortUtilityHelp.htmlfilepgsfilexpgsJJfile ap2042.htmlfile ap2043.htmlfile ap2045.htmlfile ap2046.htmlfile ap2047.htmlfile ap2048.htmlfile ap2050.html file ap2051.html file ap2052.html file ap2053.html file ap2054.html file ap2055.htmlfile ap2060.htmlfile ap2061.htmlfile ap2063.htmlfile ap2065.htmlfile ap2066.htmlfile ap2067.htmlfile ap2071.htmlfile ap2072.htmlfile ap2073.htmlfile ap2075.htmlfile ap2076.htmlfile ap2078.htmlfile ap2079.htmlfile ap2082.htmlfile ap2083.htmlfile ap2084.htmlfile ap2085.htmlfile ap2086.html file ap2087.html!!file ap2088.html""file ap2089.html##file ap2090.html$$nfile ap2092.html%%file ap2096.html&&file ap2100.html''file ap2101.html((file ap2102.html))file ap2103.html**file ap2104.html++file ap2105.html,,file ap2106.html--file ap2107.html..file ap2108.html//file ap2109.html00file ap2111.html11file ap2112.html22file ap2113.html33pfile ap2114.html44file ap2117.html55file ap2118.html66file ap2119.html77file ap2121.html88file ap2122.html99file ap2123.html::file ap2124.html;;file ap2126.html<<file ap2127.html==file ap2128.html>>file ap21462.html??file ap2201.html@@file ap2202.htmlAAfile ap2203.htmlBBfile ap2204.htmlCCfile ap22913.htmlDDfile ap22914.htmlEEfile bse_satn.htmlFF0file disc01.htmlGGfile status.htmlHHfile wn01.htmlIIfile xall.htmlJKKADSi vous configurez votre borne d accs pour partager une imprimante via le port WAN Ethernet, des ordinateurs situs en dehors de votre rseau local pourront l utiliser pour imprimer.AT1Partage d une imprimante sur le port WAN EthernetBDSi vous utilisez un disque Time Capsule, vous pouvez utiliser Utilitaire AirPort pour effacer le contenu du disque AirPort interne.BT#Effacement d un disque Time CapsuleCDHCliquez ici si vous ne parvenez pas slectionner votre rseau AirPort.CT3Si vous ne parvenez pas choisir un rseau AirPortDDkUn rseau d amis permet aux clients de se connecter sans fil Internet sans passer par votre rseau priv.DT Configuration d un rseau invitEDSi vous disposez d un compte MobileMe, vous pouvez utiliser Accs mon Mac pour accder votre borne d accs AirPort ou votre Time Capsule.ET7Utilisation de Accs mon Mac sur votre rseau AirPortFDlCe tableau vous permet de comprendre les branchements une borne d accs AirPort ou un volume Time Capsule.FTKQue peut-on brancher sur les ports de la borne d accs et de Time Capsule ?GDAirPort Extreme vous permet de vous connecter depuis chaque pice de la maison, sans imbroglio disgracieux de cbles relis aux ordinateurs connects Internet.GTDcouvrez AirPortHDLe tableau ci-dessous dcrit le comportement du voyant d tat des bornes d accs d AirPort Extreme 802.11n, de Time Capsule et d AirPort Express.HT2Quelle est la signification du voyant clignotant ?ID4Dcouvrez les nouveauts de cette version d AirPort.ITNouveauts d AirPortKDKT"Index de l Aide Utilitaire AirPort$TRecherche de rglages AirPort%DLa sous-fentre Rsum d Utilitaire AirPort vous permet d afficher les rglages de votre borne d accs, tels que son adresse IP, le nom du rseau qu elle cre, la version du programme interne, etc.%TQAffichage des informations relatives votre borne d accs ou disque Time Capsule&DVous pouvez limiter le champ de dtection de votre rseau AirPort, afin de contrler les personnes qui peuvent y accder, en rduisant le niveau du rglage de puissance de transmission.&T.Contrle du champ de dtection de votre rseau'DAirPort prend en charge deux modes WPA2 (Wi-Fi Protected Access2): le mode Entreprise, qui utilise un serveur RADIUS pour l authentification des utilisateurs, et le mode Personnel, qui n a pas recours un serveur RADIUS.'T-Protection de votre rseau sans fil avec WPA2(DPour configurer un rseau WPA2 Entreprise, vous devez d abord configurer un serveur RADIUS devant grer et valider les informations d identification des utilisateurs, telles que leur nom d utilisateur, leur mot de passe et leurs certificats.(T)Configuration d un rseau WPA2 Entreprise)D}Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez rinitialiser votre borne d accs, puis slectionner un nouveau mot de passe.)TgSi vous oubliez le mot de passe de votre borne d accs, de votre disque Time Capsule ou de votre rseau*D{Si le routeur utilise les protocoles NAT et DHCP, vous devez les dsactiver sur la borne d accs ou le disque Time Capsule.*TfSi votre borne d accs ou votre disque Time Capsule est connect(e) un routeur utilisant NAT et DHCP+DbUne borne d accs AirPort peut partager une connexion Internet unique entre plusieurs ordinateurs.+T>Partage d une connexion Internet entre plusieurs ordinateurs,DVous pouvez configurer une borne d accs en vue de rserver une adresse DHCP pour des ordinateurs clients sur votre rseau AirPort.,TCAttribution d une adresse DHCP spcifique des ordinateurs clients-T3Configuration d un hte par dfaut sur votre rseau.DgVous avez la possibilit de configurer des comptes destins aux utilisateurs de votre rseau sans fil. .TSConfiguration de comptes utilisateur pour des disques connects un rseau AirPort/DVous pouvez connecter un disque dur USB votre rseau afin que les ordinateurs dudit rseau puissent accder au disque dans le but de partager et de stocker des fichiers et des donnes./T7Branchement d un disque dur USB sur votre borne d accs0D8Utilitaire AirPort vous permet de renommer l imprimante.0T(Modification du nom d une imprimante USB1D]Pour contribuer protger votre rseau et votre borne d accs, dsactivez le protocole SNMP.1TDsactivation du protocole SNMP2D2TAUtilisation de votre borne d accs pour vous connecter Internet3DeUtilisez cette sous-fentre pour configurer des fonctionnalits du modem et de la connexion commute.3T*Configuration des options du modem commut4DUn profil contient les rglages de la borne d accs, comme des noms et des mots de passe, ainsi que des informations sur la configuration rseau, telles que le mode de connexion Internet via la borne d accs.4TUtilisation de profils5DVous pouvez scuriser l accs un disque dur USB branch votre borne d accs, au niveau de chaque utilisateur ou en protgeant le disque par un mot de passe.5T>Scurisation des disques durs connects votre rseau AirPort6DmLorsque vous autorisez l accs votre rseau sans fil, le client n a pas saisir le mot de passe du rseau.6T1Ajout d un client sans fil votre rseau 802.11n7DSi vous avez configur votre borne d accs pour utiliser le protocole DHCP afin d attribuer des adresses IP aux ordinateurs et aux priphriques sur votre rseau sans fil, vous pouvez rgler l option DHCP pour la borne d accs.7TLRglage des options DHCP de votre borne d accs ou votre disque Time Capsule8TNUtilisation de l AirPort Express pour couter de la musique travers AirTunes9DVous pouvez dterminer quand un utilisateur peut utiliser le rseau pour accder Internet, partager des fichiers ou jouer des jeux.9T3Contrle de l accs d un utilisateur votre rseau:DBonjour est une technologie de mise en rseau qui permet aux priphriques de se dtecter automatiquement les uns les autres sans aucune configuration individuelle ou rseau.:TZConfiguration de votre borne d accs ou de votre disque Time Capsule pour utiliser Bonjour;DUtilitaire AirPort vous facilite l extension de la porte d un rseau 802.11n si vous connectez une autre borne d accs 802.11n.;T*Extension de la porte d un rseau 802.11n<DUtilisez les prfrences AirPort pour configurer votre borne d accs afin qu elle vous indique lorsque des mises jour ou des problmes sont dtects.<T/Rglage des prfrences de l Utilitaire AirPort=DSi votre borne d accs le prend en charge, vous pouvez utiliser Utilitaire AirPort pour ajuster les rglages du coupe-feu IPv6. =T"Personnalisation du coupe-feu IPv6>DSi votre borne d accs le prend en charge, vous pouvez appeler celle-ci partir d un ordinateur distant et accder votre rseau AirPort.>T3Connexion votre borne d accs distance avec PPP?DSi vous utilisez un disque Time Capsule, vous pouvez faire appel Utilitaire AirPort pour effacer le contenu du disque AirPort interne.?T$Archivage du contenu de Time Capsule@DSi vous avez enregistr un fichier de rglages partir d une borne d accs ou si un administrateur rseau vous en a fourni un, vous pouvez importer les rglages vers la borne d accs. T!Connexion Internet via EthernetDVous pouvez configurer votre borne d accs afin qu elle partage une adresse IP unique avec tous les clients du rseau via DHCP et NAT ou la configurer pour qu elle agisse en tant que pont.$DzUtilisez le champ de recherche disponible dans Utilitaire AirPort pour retrouver rapidement le rglage qui vous intresse.-DVous pouvez configurer comme hte par dfaut un ordinateur de votre rseau AirPort. Il devient alors accessible d Internet et se charge de tout le trafic entrant.8DSi une AirPort Express est branche sur vos haut-parleurs amplifis ou stro, vous pouvez couter des morceaux iTunes avec AirTunes.@TImportation de rglages&h F%Ee% P  `  0  @ 0 @ P ` p F  IADefaultIndex p @ @ter des morceaux iTunes avec AirTunes.@TImportation de rglagesSKI_PREFER_NETWORK_FILEScSKI_USE_REMOTE_ROOT_